Objetivo. Analizar las características de presentación clínica y paraclínica de la Echinococcosis quística en pacientes intervenidos quirúrgicamente en el período de diez años.
Materiales y métodos. Estudio longitudinal, retrospectivo, analizando una población de niños y adultos desde 1999 hasta 2009 en la ciudad de Tacuarembó-Uruguay. Resultados. Se analizaron 118 pacientes, de los cuales el 58% son de sexo masculino, 41% femenino, de procedencia rural el 67%, urbana 33%, asintomáticos al momento de la cirugía 73%. Distribución por edad que predominó entre 30-39 años. La localización del/los quistes, hepática 82%, pulmonar 10% y otros 8%. En quistes hepáticos se observa; único 94%, abierto en la vía biliar 11%, con hepatograma alterado 13%.
Conclusiones. Esta enfermedad afecta principalmente al hombre de mediana edad, que vive y trabaja en el área rural. Frecuentemente asintomático, de localización hepática, como quiste único y sin apertura a la vía biliar, ni alteraciones del hepatograma. Tiene en su epidemiología elementos relacionados con actitudes y hábitos en la tarea de campo y doméstica, en el relacionamiento con los perros con un contenido cultural que hace difícil lograr cambios y con ellos su erradicación.
